Существующая терминология, связанная с резистентностью к противомикробным препаратам, не вызывает ощущения опасности и не запоминается (аннотация)Существующая терминология, связанная с резистентностью к противомикробным препаратам, не вызывает ощущения опасности и не запоминается
Резистентность к противомикробным препаратам (AMR) представляет собой беспрецедентную по своим масштабам глобальную угрозу для здравоохранения, которая в 2019 году привела к смерти 4,95 млн человек, что значительно превышает показатель в 3,3 млн человек, обусловленный COVID-19 в 2020 году.
Важность человеческого выбора в отношении использования антибиотиков для здоровья человека, животных и в сельском хозяйстве добавляет к биомедицинской проблеме AMR поведенческую проблему эффективного управления ресурсами. Чрезмерное использование антибиотиков является распространенным явлением и обусловлено сложным взаимодействием мотивов, включая неприятие рисков и непосредственную заботу о пациенте в здравоохранении и стимулирование роста в животноводстве и сельском хозяйстве. Чтобы защитить современную медицину и сохранить эффективность существующих препаратов для будущих поколений, мы должны решить эту поведенческую проблему и сократить использование антибиотиков на международном уровне.
Одним из ключевых препятствий на пути решения проблемы AMR является постоянный недостаток знаний и осведомленности о ней, особенно среди людей, не обладающих специальными медицинскими знаниями. Освещение проблемы AMR в средствах массовой информации не позволяло донести до населения всю ее актуальность и серьезность. Причинами этого являются конкурирующие риски для здоровья, такие, например, как сепсис, которые неоправданно доминируют в СМИ из-за более понятных историй болезни и терминов. Внимание к AMR еще более ослабло во время недавней пандемии COVID-19. И это несмотря на то, что ученые называют AMR "тихой пандемией" и предполагают, что распространение бактерий с множественной лекарственной резистентностью и не поддающихся лечению инфекций может привести к следующей международной пандемии.
Необходимое изменение поведения зависит от эффективной коммуникации в области общественного здравоохранения, однако предыдущие информационные кампании, несмотря на определенные успехи, не смогли обеспечить долгосрочного повышения осведомленности населения. Возможной причиной этого является терминология, связанная с AMR, которая критикуется как непоследовательная, абстрактная и труднопроизносимая. Мы впервые провели эмпирическую проверку запоминаемости слов и ассоциаций с риском для наиболее часто встречающихся медицинских терминов, связанных с AMR.
Методы
В ходе двух опросов, в которых приняли участие 237 человек из США и 924 человека из Великобритании, мы проверили память людей на шесть терминов, связанных с AMR, и 34 дополнительных термина, связанных с риском для здоровья (например, рак), а также риск, который они ассоциируют с ними. Участники также оценивали термины по различным лингвистическим параметрам, включая их конкретность, узнаваемость, беглость произношения и запоминаемость.
Результаты
Полученные нами результаты свидетельствуют о том, что существующие медицинские термины, связанные с AMR, - в частности, "AMR" и "антимикробная резистентность" - не подходят для коммуникации в области общественного здравоохранения, поскольку они имеют стабильно низкие оценки как по запоминаемости, так и по ассоциации с рисками. Из терминов AMR лучше всего себя зарекомендовали "антибиотикорезистентность" и, в меньшей степени, "лекарственно-резистентные инфекции". Регрессионный анализ показал, что лингвистические атрибуты (например, узнаваемость, беглость произношения, запоминаемость) являются предикторами ассоциации терминов с риском.
Выводы
Полученные нами результаты свидетельствуют о настоятельной необходимости переименования AMR в запоминающийся термин, который эффективно информирует об экзистенциальной угрозе AMR и тем самым мотивирует к изменению режима использования антибиотиков. Успех нового термина, вероятно, будет зависеть, по крайней мере частично, от его лингвистических характеристик.
